“玉露初零,金風(fēng)未凜,一年無(wú)似此佳時(shí)?!别┰赂邞遥?jiàn)證著千年的情思與眷戀。月色如霜,灑下一地銀輝,鋪敘著人間的離合悲歡。月之圓兆人之團(tuán)圓,抬頭望月時(shí),我們向圓月寄托思念、祈愿相聚、傾訴鄉(xiāng)愁、憧憬圓滿。
人生之路上,我們常常希望所有故事的結(jié)尾都是Happy ending,和所愛(ài)之人長(zhǎng)廂廝守,與思念之人久別也能重逢……在人月兩團(tuán)圓的中秋佳節(jié),我們只談重逢,不說(shuō)離別!請(qǐng)隨小戲的腳步,在本屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)的特邀劇目中,為戲里戲外的久別重逢感慨動(dòng)容,于舞臺(tái)光影間定格歡聚的暢快時(shí)分。
久別重逢,人生幸事
久別重逢、虛驚一場(chǎng)、失而復(fù)得,并稱(chēng)為人生的三大幸事?;蛟S“別離易,相見(jiàn)難”,重逢總是彌足珍貴?!督?云·之/間》《夏日聲響:海鷗》中的久別重逢將帶來(lái)至深的感動(dòng);《海邊》《等待戈多》的跨時(shí)空重排再現(xiàn),是獻(xiàn)給觀眾朋友的浪漫與驚喜。
江/云·之/間
? 中國(guó) 上劇場(chǎng)
? 編劇/導(dǎo)演:賴聲川
? 演出場(chǎng)地:會(huì)展3號(hào)
? 演出時(shí)間:
2024年10月18日 19:30
2024年10月19日 20:00
2024年10月20日 20:00
2024年10月21日 14:30
? 演出時(shí)長(zhǎng):155分鐘(含一次20分鐘中場(chǎng)休息)
? 中文演出,英文字幕
時(shí)代洪流中的一粒沙,落在相愛(ài)的人之間,變成了橫亙于兩人之間的一座山。上世紀(jì)四十年代末,時(shí)代的動(dòng)蕩使江濱柳與云之凡彼此失去聯(lián)絡(luò)。在了無(wú)音訊的歲月里,愛(ài)和思念成為了兩人深藏于心的隱痛。那些沒(méi)能送達(dá)的信件上,密密麻麻寫(xiě)滿了遺憾和掛念。直到報(bào)紙上的一則尋人啟事,被命運(yùn)阻隔半生的昔日戀人在病床前終于相見(jiàn)。時(shí)隔37年的重逢飽含心酸與無(wú)奈,卻也為兩人多舛的愛(ài)情畫(huà)上了最后的句號(hào)。
《江/云·之/間》是導(dǎo)演賴聲川在《暗戀桃花源》首演35年后,親筆譜寫(xiě)的劇場(chǎng)詩(shī)篇,以更細(xì)膩的筆觸在《暗戀》的留白之上,描繪江濱柳和云之凡的愛(ài)情故事。這部作品也為《暗戀》中短暫出現(xiàn)的人物填補(bǔ)了血肉與情感,再現(xiàn)了那個(gè)特殊的時(shí)代。層層疊加的文字和富有哲思的場(chǎng)景,構(gòu)建了一個(gè)跨越時(shí)間和空間、詩(shī)一般美麗惆悵的敘事結(jié)構(gòu)。狀似“記憶盒”的多宮格舞臺(tái)設(shè)計(jì),巧妙地呈現(xiàn)了角色們跨越四十年的境遇,拼貼出一代人浮云般的人生。如同萬(wàn)花筒的舞臺(tái),記錄了兩個(gè)錯(cuò)置的情人、一個(gè)錯(cuò)過(guò)的時(shí)代,吟唱著一首錯(cuò)落時(shí)空中的絕美戀曲。
夏日聲響:海鷗
? 中國(guó) 睡不好的工作室
? 改編自契訶夫原著
? 編?。汉?
? 導(dǎo)演:何齊
? 演出場(chǎng)地:日月廣場(chǎng)
? 演出時(shí)間:
2024年10月24日 20:30
2024年10月25日 20:30
2024年10月26日 20:30
? 演出時(shí)長(zhǎng):115分鐘(無(wú)中場(chǎng)休息)
? 中文演出,英文字幕
中國(guó)南方的一個(gè)小縣城,相伴成長(zhǎng)的五個(gè)少女,在一間簡(jiǎn)陋的排練室里排演著契訶夫的《海鷗》,飛揚(yáng)的青春和對(duì)未來(lái)的向往在她們身上涌動(dòng)。高考結(jié)束,她們的生命軌跡便不再緊密相交。年輕的她們離開(kāi)了生長(zhǎng)的小鎮(zhèn),擁有了各自的生活。多年后的一場(chǎng)葬禮,使她們故地重聚……
五位女孩與她們?cè)凇逗zt》中扮演的角色宿命般重合映射。康斯坦丁的逝去,使女孩們重新直面理想與現(xiàn)實(shí)。她們和被現(xiàn)實(shí)或夢(mèng)想困住的自己告別?!案鎰e里還應(yīng)有重逢的希望”,編劇胡璇藝、導(dǎo)演何齊在創(chuàng)作筆記中這樣寫(xiě)道。機(jī)緣巧合湊成的全女陣容,聚焦當(dāng)代年輕女性在成長(zhǎng)過(guò)程中共識(shí)的時(shí)代記憶、友誼的生長(zhǎng)纏繞,以及理想與現(xiàn)實(shí)的拉扯。她們借由對(duì)經(jīng)典的重構(gòu),探討一個(gè)永恒的問(wèn)題:生活的本質(zhì)是什么?
海邊
? 法國(guó) 柯林國(guó)家劇院
? 編劇/導(dǎo)演:瓦日迪·穆瓦德
? 演出場(chǎng)地:烏鎮(zhèn)大劇院
? 演出時(shí)間:
2024年10月25日 19:30
2024年10月26日 19:30
2024年10月27日 14:30
? 演出時(shí)長(zhǎng):165分鐘(無(wú)中場(chǎng)休息)
? 法語(yǔ)演出,中英文字幕
1997年,導(dǎo)演瓦杰迪·穆瓦德和他的創(chuàng)作人朋友們帶著對(duì)生命存在的問(wèn)詢,共同創(chuàng)作了《海邊》這部作品。二十年后,對(duì)愛(ài)、悲傷、恐懼、死亡的焦慮同樣存在于新一代人的身上。這個(gè)前所未有的時(shí)代,似乎加重了這種焦慮。于是,導(dǎo)演與此時(shí)三十多歲的年輕演員們共同改編創(chuàng)作了新版的《海邊》。
《海邊》呈現(xiàn)了一場(chǎng)行走在災(zāi)后世界的苦旅。主人公威爾弗里德在毫無(wú)準(zhǔn)備的情況下得知了父親的死訊,匆匆踏上了安葬父親亡靈的旅程?;氐焦释?xí)r,他發(fā)現(xiàn)戰(zhàn)爭(zhēng)早已使這片土地滿目瘡痍,安葬變得困難重重。這段旅途也讓威爾弗里德意識(shí)到他曾經(jīng)對(duì)自己的父親一無(wú)所知。在路上,他遇見(jiàn)了形形色色不同的人,每一個(gè)人都背負(fù)著自己生命的十字架,成為了他的同行者,陪伴著他進(jìn)入下一段旅程。他們是一群年輕的理想主義者,也是這深陷于殘酷之中的世界里僅存的詩(shī)意。
等待戈多
? 中國(guó) 孟京輝工作室
? 編劇:薩繆爾·貝克特
? 導(dǎo)演:孟京輝
? 演出場(chǎng)地:會(huì)展5號(hào)
? 演出時(shí)間:
2024年10月18日 21:45
2024年10月19日 21:45
2024年10月20日 21:00
2024年10月21日 21:00
? 演出時(shí)長(zhǎng):120分鐘(無(wú)中場(chǎng)休息)
? 中文演出,英文字幕
1991年,孟京輝將《等待戈多》作為他的畢業(yè)大戲搬上舞臺(tái)。時(shí)隔三十多年,極具先鋒性及個(gè)人色彩的孟京輝,將回顧愛(ài)爾蘭現(xiàn)代主義劇作家薩繆爾·貝克特的荒誕派經(jīng)典劇作。這次和荒誕派的重逢,孟京輝表示是“時(shí)代的選擇”?!霸交恼Q,越真實(shí)”的哲學(xué)內(nèi)核與藝術(shù)特征,同當(dāng)下人們的社會(huì)生活有著微妙關(guān)聯(lián)。于是,一個(gè)與貝克特精神對(duì)話的絕妙時(shí)空到來(lái)了。
夢(mèng)境般荒蕪而支離破碎的場(chǎng)景、不具邏輯性和連貫性的情節(jié)、人物分裂的心理狀態(tài),構(gòu)造了這一出“鬧劇”。世界瞬息萬(wàn)變,人生則是一場(chǎng)漫無(wú)目的的等待。我們等待的從來(lái)不是具體的人或事,等待的本身就是意義。戲劇之荒誕、生活之真實(shí),再次躍然于舞臺(tái)。
花好月圓夜,人間團(tuán)圓時(shí)
“金風(fēng)玉露一相逢,便勝卻人間無(wú)數(shù)。”如果此刻相聚,我們便縱情歌舞,不談別離。跟隨《指尖情愫》中翻飛的手指,共舞于歷史的長(zhǎng)河,談一場(chǎng)“不分手”的跨時(shí)空愛(ài)戀。在《盛會(huì)》中,感受舞蹈語(yǔ)言的無(wú)界,體驗(yàn)肢體舞動(dòng)時(shí)的純粹快樂(lè)。
指尖情愫
? 比利時(shí) 盡在指掌劇團(tuán)
? 編舞/導(dǎo)演:加布里埃拉·亞科諾、格雷戈里·格羅斯讓
? 演出場(chǎng)地:會(huì)展5號(hào)
? 演出時(shí)間:
2024年10月25日 21:00
2024年10月26日 16:30/21:00
2024年10月27日 16:30
? 演出時(shí)長(zhǎng):60分鐘(無(wú)中場(chǎng)休息)
? 無(wú)臺(tái)詞,中英文字幕
由手指飾演的一對(duì)男女,在時(shí)光長(zhǎng)河中共舞,重返世界歷史上的重要事件。20世紀(jì)的舞蹈簡(jiǎn)史在微型場(chǎng)景中被重新構(gòu)想,表演場(chǎng)景簡(jiǎn)單但令人浮想聯(lián)翩。在微型劇場(chǎng)中,翻飛的指尖如同世界記憶的敘述者,演繹著愛(ài)、抗?fàn)?、離別與歡聚。表演者們高超的技藝,在現(xiàn)場(chǎng)直播中被捕捉、放大,一場(chǎng)視覺(jué)與情感的盛宴由此展開(kāi)。
加布里埃拉·亞科諾和格雷戈里·格羅斯讓?zhuān)醚笠缰鴦?chuàng)意、情感與魔法的舞蹈奇跡,向觀眾展示舞蹈表達(dá)的豐富與無(wú)界。從意大利劇院的古典到哈萊姆的嘻哈,再到現(xiàn)代的工業(yè)電子舞曲,芭蕾舞、林迪舞、音樂(lè)劇、現(xiàn)代舞和嘻哈舞等舞蹈類(lèi)型在手指舞者的演繹下,被賦予了無(wú)限的魅力與想象。跟隨這場(chǎng)時(shí)空之旅,我們共同見(jiàn)證他們墜入愛(ài)河、爭(zhēng)吵、反叛、嬉戲,但最重要的是一起舞蹈。
盛會(huì)
? 中國(guó) 身身不息
? 導(dǎo)演:杰羅姆·貝爾
? 執(zhí)行導(dǎo)演:肖競(jìng)、陳欣頔、亨利克·內(nèi)維斯
? 演出場(chǎng)地:環(huán)湖劇場(chǎng)
? 演出時(shí)間:
2024年10月26日 21:00
2024年10月27日 14:00
? 演出時(shí)長(zhǎng):70分鐘(無(wú)中場(chǎng)休息)
? 無(wú)臺(tái)詞,無(wú)字幕
人人皆舞者,這是一場(chǎng)真正屬于舞蹈、屬于每個(gè)人的盛會(huì)。十八位不同年齡、職業(yè)、身份的舞者,穿上各自的衣服踏上舞臺(tái),他們中既有專(zhuān)業(yè)舞者,也有業(yè)余舞蹈愛(ài)好者。在這個(gè)包容、自由、多樣的舞臺(tái),舞者以不同的身體姿態(tài)演繹自己的舞蹈,以不同的身體語(yǔ)言彰顯著彼此間的差異。會(huì)跳舞和不會(huì)跳舞的標(biāo)準(zhǔn)和界限不復(fù)存在,舞蹈藝術(shù)的美學(xué)被反思并重新定義。
法國(guó)著名編舞家杰羅姆·貝爾打破技巧與美學(xué)的枷鎖,使舞臺(tái)成為極具包容、自由的場(chǎng)域。舞蹈帶來(lái)的純粹與感動(dòng),流淌于舞者和觀眾之間。這場(chǎng)大膽、前衛(wèi)的表演融合了舞蹈、音樂(lè)、戲劇等多元藝術(shù),讓每個(gè)人找到屬于自己的舞臺(tái)。表演者們以舞蹈對(duì)話,分享著彼此的喜怒哀樂(lè),傳遞對(duì)生活的執(zhí)著與熱愛(ài)。
“海上生明月,天涯共此時(shí)?!彼械乃寄钆c哀愁,都在月色下袒露消解;所有的別離與等待,都將釀成重逢時(shí)的美酒;所有的遺憾與不舍,都會(huì)為下一次相聚鋪路。10月17日-10月27日,期待與您在第十一屆烏鎮(zhèn)戲劇節(jié)相逢,于戲夢(mèng)交織間,品人生萬(wàn)千滋味!
值此中秋佳節(jié),小戲祝各位:月圓人團(tuán)圓,千里共嬋娟!